The legal framework of national debts issuing management should be defined by the budget law. 我国需要在《预算法》中明确国债发行管理的法律框架。
This study can be taken as an important reference to the amendment and perfection of Budget Law. 问题的研究对于目前正在进行的《预算法》的修订和完善具有重要的参考价值。
Revision and Improvement of the Budget Law Under the Confusion of Budget Execution 从预算执行乱象谈预算法的修订与完善
The Evolution and References of American Federal Budget Law System 美国联邦预算管理法律体系演变与启示
Only by take into account of China's actual situation, can the revised "Budget Law" really play an active role. 只有充分考虑中国的实际情况,修改后的《预算法》才可能真正发挥作用。
This is in addition to cuts of about nine hundred billion dollars required by the budget law that created the congressional supercommittee. 这是预算法规定的约9000亿削减之后的额外削减要求,国会超级委员会就是根据这个预算法成立的。
In China, municipal bonds is forbidden because of the budget law. 我国由于受预算法的约束而禁止发行市政债券。
Market Economy and the Reform of China's Budget Law 市场经济与我国预算法改革
The Discussions Again of Two Basic Problems of Budget Law 预算法两个基本问题的再探讨
The budget law of PRC is the core of its finance law. 预算法是财政法的核心。
Strengthening the rigid control and supervision of "Budget Law", including" budgeting, budget execution, budget monitoring "three separating, as well as financial results evaluation system; 强化以预算编制、预算执行、预算监督三分离的《预算法》刚性管理和监督以及财政效果评价体系;
Our country should establish the public fiscal model which fit the market economy and the Budget Law is the important part of the Fiscal Law. 我国要建立和市场经济相适应的公共财政模式,预算法作为财政法的重要组成部分,从公共财政理念角度看我国预算法还有诸多需要完善的地方。
And its legal regulation should be improved by government charge law, administration legislation, state-owned asset law, budget law and so on. 政府收费的法律调整主要应从政府收费法、行政法、国有资产法、财政预算法等方面来完善。
Thoughts on Budget Law in Operation 对《预算法》运行中几个问题的思考
As the "Budget Law" stipulates definitely that the local governments have no rights to issue bonds, which makes local government's financing channels are very narrow. 由于《预算法》明确规定地方政府不准发行公债,这使得地方政府的融资渠道非常狭窄。
Budget Law of China makes it clear, that local government is not permitted to issue public debts. 我国《预算法》明文规定,不允许地方政府发行公债。
A Revision to the Budget Law: Objective Requirement of Market Economy and Public Finance 预算法的修订:市场经济和公共财政的客观要求
The oil field oil gas in Xinjiang operates the innovation of the budget method of the cost, analyses the zero-base budget law on the foundation in namely the reason, this focal point and innovation of this text order too at the same time; 新疆油田油气操作成本预算方法的革新,即动因分析基础上的零基预算法,这同时也是本文的重点和创新点;
Despite the current Budget Law and Guarantee Law also stipulate that local governments at all levels can not borrow money. 尽管现行的《预算法》和《担保法》都明确规定,地方政府不得举债。
As an important part of economic law, the budget law should strive to improve its "theory of self-sufficiency". 预算法作为经济法的重要组成部分,应努力提高其理论自足性。
In our country, the "budget law" explicitly prescribe the local governments cannot have deficit and debt, but in fact local government debt exist indeed. 我国《预算法》明确规定地方政府不列赤字不得举债,但事实上地方政府性债务确是长期存在的。
Government budgeting, implementation, supervision and other aspects, also need the "budget law" to be embodied in. 政府预算编制、执行、监督等方面,也需要在《预算法》中得到体现。
ABSTRACT: In accordance with the "Budget Law" and "Guarantee Law", the local government is prohibited to have a deficit and issue bonds. 摘要:按照《预算法》和《担保法》规定,地方政府禁止出现赤字,而且不能独自发行债券。
Finally, the "budget law" in the balance of payments standard, financial management, perform government functions these aspects have the standard functions. 最后,《预算法》在收支规范,财政管理、履行政府职能这些方面有规范功效。
And our country Budget Law required local governments to balance the budget, leaving no deficit and prohibited from the local government issued bonds. 而我国《预算法》要求地方政府预算平衡,不留赤字并禁止地方政府发行债券。
Although our "Budget Law" clearly provides that local governments should not borrow money and issue its bonds, still local governments at all levels bear a large number of explicit and implicit debts because of the reality of the financial system and the relations between local governments. 尽管我国《预算法》明确规定地方政府不得举债,不得发行地方政府债券,但由于现实的财政体制因素和地方政府间关系因素使得各级地方政府或明或暗的负有大量债务。
So, the principle of budget openness should be established as a fundamental principle of budget law. 因此,预算公开应当作为预算法的一项基本原则予以确立。
In spite that the current "Budget Law" definitely stipulates that local governments of all levels are prohibited to have deficits and debts, most of our local governments in fact still have various degrees of liabilities. 尽管我国现行的《预算法》严禁地方政府出现赤字和举借债务,但事实上,我国大部分地方政府都存在不同程度的负债。
Because the "Budget Law" does not allow local government to issue bonds itself and transfer payment system is not perfect in our country, so is difficult to solve local financial problems soon which only rely on existing policies in the short term. 由于我国《预算法》不允许地方政府自行发行债券,我国的转移支付制度尚不完善,使的在短期内依靠现有的政策难以尽快解决地方财政问题。
When the "Republic of China"( hereinafter referred to as the" budget law "enacted), our country is in socialism planned economy to market economy transition period. 当《中华人民共和国预算法》(以下简称《预算法》)制定颁布时,我国正处于社会主义计划经济逐渐向市场经济转型的时期。